Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Філоненко, Наталія Георгіївна - Стратегії відтворення лінгвокультурних маркерів сучасних французьких художніх текстів в українськ...
Філоненко, Наталія Георгіївна - Стратегії відтворення лінгвокультурних маркерів сучасних французьких художніх текстів в українськ...
(UA) Статья
Філоненко, Наталія Георгіївна.
Стратегії відтворення лінгвокультурних маркерів сучасних французьких художніх текстів в українському перекладі / Наталія Георгіївна Філоненко // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики.– 2026.– № 49.– С. 151-164
Бібліогр.: 13 назв.– DOI: http://doi.org//10.17721/2663-6530.2026.49.151-164 . – На укр. яз.
-- 1. художні тексти. 2. французька мова. 3. переклад. 4. лінгвокультурні коди. 5. перекладацькі стратегії. 6. форенізація (очуження). 7. доместикація (одомашнення). 8. семантика. 9. прагматика. 10. українські переклади.
Філоненко, Наталія Георгіївна.
Стратегії відтворення лінгвокультурних маркерів сучасних французьких художніх текстів в українському перекладі / Наталія Георгіївна Філоненко // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики.– 2026.– № 49.– С. 151-164
Бібліогр.: 13 назв.– DOI: http://doi.org//10.17721/2663-6530.2026.49.151-164 . – На укр. яз.
-- 1. художні тексти. 2. французька мова. 3. переклад. 4. лінгвокультурні коди. 5. перекладацькі стратегії. 6. форенізація (очуження). 7. доместикація (одомашнення). 8. семантика. 9. прагматика. 10. українські переклади.
