Бабаєвська, Л. В. - Труднощі перекладу україномовної музичної термінології англійською та італійською мовами: між сми... - Електроний каталог

Пошук :

Нет экз.

Стаття
Автор: Бабаєвська, Л. В.
Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія: Труднощі перекладу україномовної музичної термінології англійською та італійською мовами: між сми...
б.г.
ISBN відсутній

(UA) Статья

Бабаєвська, Л. В.
Труднощі перекладу україномовної музичної термінології англійською та італійською мовами: між смисловою неоднозначністю та культурною специфікою / Л. В. Бабаєвська, Т. О. Боровенська, Ю. І. Лаптінова // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія.– 2025.– Вип. 73.– С. 204-212
Бібліогр.: 22 назви . – На укр. яз.

-- 1. українська термінологія. 2. музична термінологія. 3. переклад термінів. 4. труднощі перекладу. 5. перекладацькі прийоми. 6. перекладацькі стратегії. 7. національно-культурна специфіка. 8. семантична асиметрія. 9. семантична відносність. 10. англійська мова. 11. італійська мова.