Аліменко, О. С. - Перекладацькі рішення у відтворенні українських евфемізмів і дисфемізмів під час створення корейс... - Електроний каталог

Пошук :

Нет экз.

Стаття
Автор: Аліменко, О. С.
Наукові записки [Центральноукраїнського державного університету імені Володимира Винниченка]. Серія: Філологічні науки: Перекладацькі рішення у відтворенні українських евфемізмів і дисфемізмів під час створення корейс...
б.г.
ISBN відсутній

(UA) Статья

Аліменко, О. С.
Перекладацькі рішення у відтворенні українських евфемізмів і дисфемізмів під час створення корейських кіносубтитрів / О. С. Аліменко, Д. С. Євенко // Наукові записки [Центральноукраїнського державного університету імені Володимира Винниченка]. Серія: Філологічні науки.– 2025.– Вип. 2 (213).– С. 183-187
Бібліогр.: 14 назв . – На укр. яз.

-- 1. кінопереклад. 2. субтитрування. 3. субтитри. 4. корейська мова. 5. евфемізми. 6. дисфемізми. 7. перекладацькі рішення. 8. перекладацькі стратегії. 9. адаптація перекладу.