Горошко, Вероніка - Особливості передачі англомовних промовистих та каламбурних імен у перекладі праць Т. Пратчетта - Електроний каталог

Пошук :

Нет экз.

Стаття
Автор: Горошко, Вероніка
Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету ім. К. Д. Ушинського: Лінгвістичні науки: Особливості передачі англомовних промовистих та каламбурних імен у перекладі праць Т. Пратчетта
б.г.
ISBN відсутній

(UA) Статья

Горошко, Вероніка.
Особливості передачі англомовних промовистих та каламбурних імен у перекладі праць Т. Пратчетта / Вероніка Горошко, Тетяна Корольова // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету ім. К. Д. Ушинського: Лінгвістичні науки.– 2020.– № 31.– С. 84-98
Бібліогр.: 6 назв . – На укр. яз.

-- 1. Пратчетт, Теренс Девід Джон (1948-2015). 2. художній переклад. 3. переклад власних назв. 4. англійські імена. 5. промовисті імена (характероніми). 6. каламбурні імена. 7. безеквівалентна лексика. 8. способи перекладу. 9. перекладацькі новотвори.