Одеська національна наукова бібліотека

Повернутися до сайту ОННБ
Бібліотека працює:
понеділок, вівторок, середа, четвер, субота і неділя – з 10.00 до 18.00
Вихідний день – п’ятниця. Останній четвер місяця – санітарний день

Електронний каталог

Відображає документи,
що надійшли до бібліотеки з 2001 р.

Пошук :

  • Нові надходження
  • Простий пошук

  • Автори
  • Видавництва
  • Серії
  • Тезауруси
  • Індекси УДК

Довідка :

  • Як освоїти пошук в ЕК

  • Приклади оформлення бланка вимоги

  • Перелік наукових спеціальностей

  • Скорочені таблиці УДК українською мовою на веб-сайті UDCS

Електронний каталог : Книги у рубриці: переклад пісень

Рубрики
--> переклад пісень

Рубрика

Назва:
 
переклад пісень  

Друк списку

Зв'язані описи:

Відобразити для друку: сторінку | інверсія | сброс | друк(0)

Won in translation: transformations of songs in another language
Нет экз.
Стаття
Livingstone, David
Won in translation: transformations of songs in another language
Здобуто в перекладі: трансформації пісень іншою мовою
б.г.
ISBN відсутній


Труднощі перекладу пісень до фільмів та шляхи їх вирішення
Нет экз.
Стаття
Павлюк, Алла Борисівна
Труднощі перекладу пісень до фільмів та шляхи їх вирішення
б.г.
ISBN відсутній


Трансформація образності при перекладі сучасних англомовних пісень українською мовою
Нет экз.
Стаття
Борисова, О.
Трансформація образності при перекладі сучасних англомовних пісень українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Особливості підходу П. Лоу до перекладу пісень (на матеріалі мюзиклу «Мері Поппінс»)
Нет экз.
Стаття
Вороніна, К. В.
Особливості підходу П. Лоу до перекладу пісень (на матеріалі мюзиклу «Мері Поппінс»)
б.г.
ISBN відсутній


Перекладацькі трансформації у процесі відтворення української патріотичної пісні англійською мовою
Нет экз.
Стаття
Микитюк, Ірина Михайлівна
Перекладацькі трансформації у процесі відтворення української патріотичної пісні англійською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Особливості та проблеми перекладу англомовної пісні українськими відеоблогерами
Нет экз.
Стаття
Аккурт, Владислава
Особливості та проблеми перекладу англомовної пісні українськими відеоблогерами
б.г.
ISBN відсутній


© Одеська національна наукова бібліотека 2012—2025