Одеська національна наукова бібліотека

Повернутися до сайту ОННБ
Бібліотека працює:
понеділок, вівторок, середа, четвер, субота і неділя – з 10.00 до 18.00
Вихідний день – п’ятниця. Останній четвер місяця – санітарний день

Електронний каталог

Відображає документи,
що надійшли до бібліотеки з 2001 р.

Пошук :

  • Нові надходження
  • Простий пошук

  • Автори
  • Видавництва
  • Серії
  • Тезауруси
  • Індекси УДК

Довідка :

  • Як освоїти пошук в ЕК

  • Приклади оформлення бланка вимоги

  • Перелік наукових спеціальностей

  • Скорочені таблиці УДК українською мовою на веб-сайті UDCS

Електронний каталог : Книги у рубриці: специфіка перекладу

Рубрики
--> специфіка перекладу

Рубрика

Назва:
 
специфіка перекладу  

Друк списку

Зв'язані описи:

Відобразити для друку: сторінку | інверсія | сброс | друк(0)

1 | 2 | вперед >>
Специфіка перекладу лінгвостилістичних засобів створення наративної напруги в англомовній літерат...
Нет экз.
Стаття
Шепелєва, Олена
Специфіка перекладу лінгвостилістичних засобів створення наративної напруги в англомовній літерат...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладацького відтворення лексичних конекторів українською мовою (на матеріалі TED ...
Нет экз.
Стаття
Чайкіна, В. В.
Особливості перекладацького відтворення лексичних конекторів українською мовою (на матеріалі TED ...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англійської авіаційної термінології українською мовою
Нет экз.
Стаття
Воскобойнікова, О. В.
Особливості перекладу англійської авіаційної термінології українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка перекладу сучасного гумору на прикладі мультиплікаційних серіалів для дорослих
Нет экз.
Стаття
Ромашкін, Д. Д.
Специфіка перекладу сучасного гумору на прикладі мультиплікаційних серіалів для дорослих
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англомовного гумору українською мовою
Нет экз.
Стаття
Полезнюк, Ольга Сергіївна
Особливості перекладу англомовного гумору українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка перекладу сучасної франкомовної п'єси
Нет экз.
Стаття
Коваленко, Валерія Олегівна
Специфіка перекладу сучасної франкомовної п'єси
б.г.
ISBN відсутній


Лінгвістичні, екстралінгвістичні та технічні особливості процесу субтитрування як перекладацького...
Нет экз.
Стаття
Гавриленко, Валерія
Лінгвістичні, екстралінгвістичні та технічні особливості процесу субтитрування як перекладацького...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англійського чорного гумору
Нет экз.
Стаття
Куравська, Наталія
Особливості перекладу англійського чорного гумору
б.г.
ISBN відсутній


Переклад міфологеми як частини національної ментальності
Нет экз.
Стаття
Бєляєва, Любомира
Переклад міфологеми як частини національної ментальності
б.г.
ISBN відсутній


Реалізація лінгвоетнічної специфіки міфологем та їх переклад
Нет экз.
Стаття
Бурдейко, Олеся
Реалізація лінгвоетнічної специфіки міфологем та їх переклад
б.г.
ISBN відсутній


Лексичні трансформації при перекладі термінологічної лексики сфери дизайну та текстилю
Нет экз.
Стаття
Гудкова, Н. М.
Лексичні трансформації при перекладі термінологічної лексики сфери дизайну та текстилю
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка перекладу сучасної безеквівалентної лексики латинською мовою (на матеріалі філософської...
Нет экз.
Стаття
Толстих, Н. В.
Специфіка перекладу сучасної безеквівалентної лексики латинською мовою (на матеріалі філософської...
б.г.
ISBN відсутній


Acronyms and Abbreviations in the Media (On the Materials of «The Times»,«New Yorker», ect.)
Нет экз.
Стаття
Kuts, M. O
Acronyms and Abbreviations in the Media (On the Materials of «The Times»,«New Yorker», ect.)
Скорочення та абревіатури в ЗМІ (на матеріалах «The Times»,«New Yorker» та ін.)
б.г.
ISBN відсутній


Peculiarities of the military terminology rendering into Ukrainian
Нет экз.
Стаття
Udovichenko, H. M.
Peculiarities of the military terminology rendering into Ukrainian
Особливості відтворення військової термінології українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Особливості полікомпонентних економічних термінів у структурному, семантичному і перекладацькому ...
Нет экз.
Стаття
Іщенко, Валентина
Особливості полікомпонентних економічних термінів у структурному, семантичному і перекладацькому ...
б.г.
ISBN відсутній


Evaluating the quality of machine translation output with  HTER in domain-specific textual enviro...
Нет экз.
Стаття
Karpina, Olena
Evaluating the quality of machine translation output with HTER in domain-specific textual enviro...
Оцінювання якості машинного перекладу за HTER у специфічному галузевому текстовому середовищі
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка перекладу кінотворів (на матеріалі англійської мови)
Нет экз.
Стаття
Подкур, І. В.
Специфіка перекладу кінотворів (на матеріалі англійської мови)
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка перекладу новітніх китайськомовних науково-технічних термінів (на матеріалі китайської,...
Нет экз.
Стаття
Попова, Олександра
Специфіка перекладу новітніх китайськомовних науково-технічних термінів (на матеріалі китайської,...
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка відтворення гумору при перекладі телесеріалів (на матеріалі телесеріалу "Альф")
Нет экз.
Стаття
Тонкіх, Анна Вікторівна
Специфіка відтворення гумору при перекладі телесеріалів (на матеріалі телесеріалу "Альф")
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка відтворення українських соціально-політичних реалій в німецькому медійному просторі (на...
Нет экз.
Стаття
Олексишина, Лариса
Специфіка відтворення українських соціально-політичних реалій в німецькому медійному просторі (на...
б.г.
ISBN відсутній


Способи відтворення комічного ефекту оригіналу у перекладі на матеріалі книги Д. Нура "Das Geheim...
Нет экз.
Стаття
Букрєєва, Лілія
Способи відтворення комічного ефекту оригіналу у перекладі на матеріалі книги Д. Нура "Das Geheim...
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка перекладу прикладів у наукових текстах лінгвістичного характеру
Нет экз.
Стаття
Васейко, Юлія
Специфіка перекладу прикладів у наукових текстах лінгвістичного характеру
б.г.
ISBN відсутній


Співвідношення способів перекладу англомовної термінології у сфері фінансів підприємства
Нет экз.
Стаття
Черноватий, Леонід
Співвідношення способів перекладу англомовної термінології у сфері фінансів підприємства
б.г.
ISBN відсутній


Способи перекладу англомовних авіаційних термінів
Нет экз.
Стаття
Лавренюк, Ольга
Способи перекладу англомовних авіаційних термінів
б.г.
ISBN відсутній


Доцільність дотримання термінологічної послідовності при перекладі технічних текстів
Нет экз.
Стаття
Курбатова, Т. В.
Доцільність дотримання термінологічної послідовності при перекладі технічних текстів
б.г.
ISBN відсутній


© Одеська національна наукова бібліотека 2012—2025