Одеська національна наукова бібліотека

Повернутися до сайту ОННБ
Бібліотека працює:
понеділок, вівторок, середа, четвер, субота і неділя – з 10.00 до 18.00
Вихідний день – п’ятниця. Останній четвер місяця – санітарний день

Електронний каталог

Відображає документи,
що надійшли до бібліотеки з 2001 р.

Пошук :

  • Нові надходження
  • Простий пошук
  • Автори
  • Видавництва
  • Серії
  • Тезауруси
  • Індекси УДК

Довідка :

  • Як освоїти пошук в ЕК
  • Приклади оформлення бланка вимоги
  • Перелік наукових спеціальностей
  • Скорочені таблиці УДК українською мовою на веб-сайті UDCS

Електронний каталог : Книги у рубриці: українсько-англійський переклад

Рубрики
--> українсько-англійський переклад

Рубрика

Назва:
 
українсько-англійський переклад  

Друк списку

Зв'язані описи:

Відобразити для друку: сторінку | інверсія | сброс | друк(0)

Передача радянізмів у перекладах української художньої літератури на англійську мову
Нет экз.
Стаття
Труш, Н. Ю.
Передача радянізмів у перекладах української художньої літератури на англійську мову
б.г.
ISBN відсутній


Стилістичні особливості перекладу політичної промови
Нет экз.
Стаття
Приступа, Любов Леонідівна
Стилістичні особливості перекладу політичної промови
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу військових жаргонізмів на позначення військової техніки та озброєння з укра...
Нет экз.
Стаття
Яриновська, К. Т.
Особливості перекладу військових жаргонізмів на позначення військової техніки та озброєння з укра...
б.г.
ISBN відсутній


Визначеність/невизначеність як граматична і як прихована функціонально-семантична категорія
Нет экз.
Стаття
Удовіченко, Ганна Михайлівна
Визначеність/невизначеність як граматична і як прихована функціонально-семантична категорія
б.г.
ISBN відсутній


Аматорський переклад українських кінофільмів. Як стати ближчими до англомовних глядачів: культуро...
Нет экз.
Стаття
Гач, Н. О.
Аматорський переклад українських кінофільмів. Як стати ближчими до англомовних глядачів: культуро...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості збереження вигуків у перекладі
Нет экз.
Стаття
Ломако, І. П.
Особливості збереження вигуків у перекладі
б.г.
ISBN відсутній


The Communicative Structure of Sentence for Translating from Ukrainian into English
Нет экз.
Стаття
Yasynetska, Olena Anatoliyivna
The Communicative Structure of Sentence for Translating from Ukrainian into English
б.г.
ISBN відсутній


Відтворення культурно-маркованої лексики в англомовному перекладі повісті Марка Вовчка "Інститутка"
Нет экз.
Стаття
Зосімова, Оксана Віталіївна
Відтворення культурно-маркованої лексики в англомовному перекладі повісті Марка Вовчка "Інститутка"
б.г.
ISBN відсутній


Засоби перекладу власних імен в романі Олеся Гончара "Собор" англійською мовою
Нет экз.
Стаття
Панченко, Олена Іванівна
Засоби перекладу власних імен в романі Олеся Гончара "Собор" англійською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Перекладацькі трансформації у процесі відтворення української патріотичної пісні англійською мовою
Нет экз.
Стаття
Микитюк, Ірина Михайлівна
Перекладацькі трансформації у процесі відтворення української патріотичної пісні англійською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Запрошення як різновид ділової документації: перекладацький аспект
Нет экз.
Стаття
Руда, Анастасія
Запрошення як різновид ділової документації: перекладацький аспект
б.г.
ISBN відсутній


Особливості відтворення категорії оцінки при перекладі політичних промов
Нет экз.
Стаття
Гелета, Іванна
Особливості відтворення категорії оцінки при перекладі політичних промов
б.г.
ISBN відсутній


Особливості відтворення фемінітивів у перекладі української публіцистики англійською мовою
Нет экз.
Стаття
Дерік, Ілона
Особливості відтворення фемінітивів у перекладі української публіцистики англійською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу україномовного культурно-специфічного тексту англійською мовою
Нет экз.
Стаття
Стоянова, Тетяна
Особливості перекладу україномовного культурно-специфічного тексту англійською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу українських національно маркованих мовних одиниць англійською мовою (на мат...
Нет экз.
Стаття
Лука, Антоніна
Особливості перекладу українських національно маркованих мовних одиниць англійською мовою (на мат...
б.г.
ISBN відсутній


Відтворення діалектної та розмовної лексики в ангомовному перекладі фільму «Памфір»
Нет экз.
Стаття
Нузбан, Олександра
Відтворення діалектної та розмовної лексики в ангомовному перекладі фільму «Памфір»
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу неологізмів у медіатекстах воєнного часу
Нет экз.
Стаття
Ковальчук, Людмила Володимирівна
Особливості перекладу неологізмів у медіатекстах воєнного часу
б.г.
ISBN відсутній


Огляд типових помилок у перекладах анотацій наукових дописів англійською мовою
Нет экз.
Стаття
Хохель, Д. Ю.
Огляд типових помилок у перекладах анотацій наукових дописів англійською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу науково-технічних текстів (на прикладі наукових статей у галузі залізничног...
Нет экз.
Стаття
Бовт, Альона
Особливості перекладу науково-технічних текстів (на прикладі наукових статей у галузі залізничног...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості художнього перекладу з української на англійську мову
Нет экз.
Стаття
Ніколаєва, Тетяна
Особливості художнього перекладу з української на англійську мову
б.г.
ISBN відсутній


© Одеська національна наукова бібліотека 2012—2025