Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Книги у рубриці: адекватність перекладу
Рубрики
--> адекватність перекладу
Друк списку
--> адекватність перекладу
Рубрика
- Назва:
- адекватність перекладу
Друк списку
Зв'язані описи:
Стаття
Грабовецька, Ольга Сергіївна
Відтворення у перекладі мовних засобів вираження оцінки (на матеріалі гуморески О. Кобилянської "...
б.г.
ISBN відсутній
Грабовецька, Ольга Сергіївна
Відтворення у перекладі мовних засобів вираження оцінки (на матеріалі гуморески О. Кобилянської "...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Петрик, Олена Михайлівна
Реалізація естетичної функції прикметників у перекладному тексті
б.г.
ISBN відсутній
Петрик, Олена Михайлівна
Реалізація естетичної функції прикметників у перекладному тексті
б.г.
ISBN відсутній
Книга (аналіт. опис)
Ківенко, І. О.
Особливості перекладу неологізмів у сфері мас-медіа
б.г.
ISBN відсутній
Ківенко, І. О.
Особливості перекладу неологізмів у сфері мас-медіа
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Букреева, Лилия Леонидовна
Компаративный анализ современных переводов библейского текста
б.г.
ISBN відсутній
Букреева, Лилия Леонидовна
Компаративный анализ современных переводов библейского текста
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Кощій, Ю. П.
Історія перекладу іспанських драматичних текстів українською (від золотого віку до наших днів)
б.г.
ISBN відсутній
Кощій, Ю. П.
Історія перекладу іспанських драматичних текстів українською (від золотого віку до наших днів)
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Гдешинська, А. В.
Прагматична адаптація англомовних публіцистичних текстів медичної тематики
б.г.
ISBN відсутній
Гдешинська, А. В.
Прагматична адаптація англомовних публіцистичних текстів медичної тематики
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Ярмак, Вероніка
Переклад сербської художньої та наукової літератури в Україні як віддзеркалення сучасних міжслов'...
б.г.
ISBN відсутній
Ярмак, Вероніка
Переклад сербської художньої та наукової літератури в Україні як віддзеркалення сучасних міжслов'...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Ярмак, Вероніка
Переклад сербської художньої та наукової літератури в Україні як віддзеркалення сучасних міжслов'...
б.г.
ISBN відсутній
Ярмак, Вероніка
Переклад сербської художньої та наукової літератури в Україні як віддзеркалення сучасних міжслов'...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Кондрашова, Є. О.
Відображення поетичного світу та художніх образів Д. Томаса в перекладацьких інтерпретаціях
б.г.
ISBN відсутній
Кондрашова, Є. О.
Відображення поетичного світу та художніх образів Д. Томаса в перекладацьких інтерпретаціях
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Савченко, Євгенія
Граматичні особливості перекладу британського роману українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Савченко, Євгенія
Граматичні особливості перекладу британського роману українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Жмаєва, Наталя
До питання визначення критеріїв оцінювання адекватності перекладу
б.г.
ISBN відсутній
Жмаєва, Наталя
До питання визначення критеріїв оцінювання адекватності перекладу
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Карпенко, Олена Юріївна
Особливості відтворення китайськомовного військового дискурсу українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Карпенко, Олена Юріївна
Особливості відтворення китайськомовного військового дискурсу українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Бучумаш, Анастасія
Проблема неперекладності, шляхи її подолання у перекладі
б.г.
ISBN відсутній
Бучумаш, Анастасія
Проблема неперекладності, шляхи її подолання у перекладі
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Дружина, Тетяна Антонівна
Синтаксичні особливості перекладу художньої літератури (на матеріалі романа Джона Фаулза "Колекці...
б.г.
ISBN відсутній
Дружина, Тетяна Антонівна
Синтаксичні особливості перекладу художньої літератури (на матеріалі романа Джона Фаулза "Колекці...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Волощук, Юлія
Специфіка перекладу англомовних новинних текстів українською мовою (на матеріалі новинних текстів...
б.г.
ISBN відсутній
Волощук, Юлія
Специфіка перекладу англомовних новинних текстів українською мовою (на матеріалі новинних текстів...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Сюренко, Оксана
Способи відтворення лінгвокультурних особливостей англомовних політичних промов українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Сюренко, Оксана
Способи відтворення лінгвокультурних особливостей англомовних політичних промов українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Попова, Олександра
Юридична термінологія в парадигмі сучасних перекладознавчих аспектів
б.г.
ISBN відсутній
Попова, Олександра
Юридична термінологія в парадигмі сучасних перекладознавчих аспектів
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Талабірчук, Оксана
Переклади Петра Скунця з угорської мови (на матеріалі перекладів поезії Вілмоша Ковача)
б.г.
ISBN відсутній
Талабірчук, Оксана
Переклади Петра Скунця з угорської мови (на матеріалі перекладів поезії Вілмоша Ковача)
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Букрєєва, Л.
Неприпустимі відхилення у художньому перекладі: компаративний аналіз новели Генріха Бьоля "Der Lacher" та її російського перекладу
б.г.
ISBN відсутній
Букрєєва, Л.
Неприпустимі відхилення у художньому перекладі: компаративний аналіз новели Генріха Бьоля "Der Lacher" та її російського перекладу
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Томнюк, Людмила
Особливості перекладу англомовних термінів у галузі урології
б.г.
ISBN відсутній
Томнюк, Людмила
Особливості перекладу англомовних термінів у галузі урології
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Олексишина, Лариса
Специфіка відтворення українських соціально-політичних реалій в німецькому медійному просторі (на...
б.г.
ISBN відсутній
Олексишина, Лариса
Специфіка відтворення українських соціально-політичних реалій в німецькому медійному просторі (на...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Боднарчук, Анастасія
Стилістичні засоби при передачі емоцій персонажів та їхній переклад
б.г.
ISBN відсутній
Боднарчук, Анастасія
Стилістичні засоби при передачі емоцій персонажів та їхній переклад
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Бялик, Василь
Труднощі художнього перекладу: перекладацькі стратегії та рішення (на матеріалі перекладу твору H...
б.г.
ISBN відсутній
Бялик, Василь
Труднощі художнього перекладу: перекладацькі стратегії та рішення (на матеріалі перекладу твору H...
б.г.
ISBN відсутній