Одеська національна наукова бібліотека

Повернутися до сайту ОННБ
Бібліотека працює:
понеділок, вівторок, середа, четвер, субота і неділя – з 10.00 до 18.00
Вихідний день – п’ятниця. Останній четвер місяця – санітарний день

Електронний каталог

Відображає документи,
що надійшли до бібліотеки з 2001 р.

Пошук :

  • Нові надходження
  • Простий пошук

  • Автори
  • Видавництва
  • Серії
  • Тезауруси
  • Індекси УДК

Довідка :

  • Як освоїти пошук в ЕК

  • Приклади оформлення бланка вимоги

  • Перелік наукових спеціальностей

  • Скорочені таблиці УДК українською мовою на веб-сайті UDCS

Електронний каталог : Книги у рубриці: англо-український переклад

Рубрики
--> англо-український переклад

Рубрика

Назва:
 
англо-український переклад  

Друк списку

Зв'язані описи:

Відобразити для друку: сторінку | інверсія | сброс | друк(0)

<< назад | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | вперед >>
Проблема відтворення прагматики фразеологічних одиниць у перекладі
Нет экз.
Стаття
Карпенко, Наталія Анатоліївна
Проблема відтворення прагматики фразеологічних одиниць у перекладі
б.г.
ISBN відсутній


Художньо-образна мариністика в українськомовних перекладах творів Ернеста Гемінґвея
Нет экз.
Стаття
Міняйло, Наталія Вікторівна
Художньо-образна мариністика в українськомовних перекладах творів Ернеста Гемінґвея
б.г.
ISBN відсутній


Translating English Non-equivalent Economic Lexis into Ukrainian
Нет экз.
Стаття
Ishchuk, Nataliia
Translating English Non-equivalent Economic Lexis into Ukrainian
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англомовних технічних термінів українською мовою (на матеріалі термінології...
Нет экз.
Стаття
Мангура, Світлана Іванівна
Особливості перекладу англомовних технічних термінів українською мовою (на матеріалі термінології...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу власних назв у відеогрі &quot;Dota 2&quot;
Нет экз.
Стаття
Кушнірова, Тетяна Віталіївна
Особливості перекладу власних назв у відеогрі "Dota 2"
б.г.
ISBN відсутній


Способи перекладу англійських багатокомпонентних термінів  конструкційної граматики українською м...
Нет экз.
Стаття
Ситар, Ганна Василівна
Способи перекладу англійських багатокомпонентних термінів конструкційної граматики українською м...
б.г.
ISBN відсутній


Способи перекладу назв у кінематографічному дискурсі
Нет экз.
Стаття
Вітюк, Каріна
Способи перекладу назв у кінематографічному дискурсі
б.г.
ISBN відсутній


Назви художніх творів та заголовки як перекладацька проблема (на матеріалах англомовної художньої...
Нет экз.
Стаття
Воробйова, Тетяна В'ячеславівна
Назви художніх творів та заголовки як перекладацька проблема (на матеріалах англомовної художньої...
б.г.
ISBN відсутній


Національно-мовна поведінка П. Куліша як перекладача драми В. Шекспіра &quot;Ромео і Джульєта&quot;
Нет экз.
Стаття
Тарасюк, Тетяна
Національно-мовна поведінка П. Куліша як перекладача драми В. Шекспіра "Ромео і Джульєта"
б.г.
ISBN відсутній


Переклад авторських словотворень у творах Дж. К. Роулінг про Гаррі Поттера
Нет экз.
Книга (аналіт. опис)
Ківенко, І. О.
Переклад авторських словотворень у творах Дж. К. Роулінг про Гаррі Поттера
б.г.
ISBN відсутній


Pronominal Adverbs of English Legal Discourse Translated into Ukrainian: Semantic, Morphological ...
Нет экз.
Стаття
Pavliuk, Nataliia
Pronominal Adverbs of English Legal Discourse Translated into Ukrainian: Semantic, Morphological ...
б.г.
ISBN відсутній


Переклад дейктично маркованих синтаксичних структур англомовної мемуарної літератури
Нет экз.
Стаття
Білан, Наталія Іванівна
Переклад дейктично маркованих синтаксичних структур англомовної мемуарної літератури
б.г.
ISBN відсутній


Застосування експліцитних та імпліцитних засобів при відтворенні комунікативної інтенції в англом...
Нет экз.
Стаття
Колодій, Б. М.
Застосування експліцитних та імпліцитних засобів при відтворенні комунікативної інтенції в англом...
б.г.
ISBN відсутній


Лексико-граматичні проблеми відтворення дитячого мовлення у перекладі  (на матеріалі роману Гарпе...
Нет экз.
Стаття
Котєньова, І. Ю.
Лексико-граматичні проблеми відтворення дитячого мовлення у перекладі (на матеріалі роману Гарпе...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу лексикалізованих синтаксичних структур у сучасних англомовних ЗМІ
Нет экз.
Стаття
Бринюк, А. М.
Особливості перекладу лексикалізованих синтаксичних структур у сучасних англомовних ЗМІ
б.г.
ISBN відсутній


Прагматична адаптація англомовних публіцистичних текстів медичної тематики
Нет экз.
Стаття
Гдешинська, А. В.
Прагматична адаптація англомовних публіцистичних текстів медичної тематики
б.г.
ISBN відсутній


Стратегії перекладацької обробки й перетворення фахової інформації в англомовних науково-популярн...
Нет экз.
Стаття
Лугова, Ю. В.
Стратегії перекладацької обробки й перетворення фахової інформації в англомовних науково-популярн...
б.г.
ISBN відсутній


Структурно-граматичні особливості перекладу фразеології англомовного газетного дискурсу
Нет экз.
Стаття
Заверткіна, Ю. Б.
Структурно-граматичні особливості перекладу фразеології англомовного газетного дискурсу
б.г.
ISBN відсутній


Взаємозв'язок структурно-семантичних та стилістичних особливостей реалій із способом їхнього відт...
Нет экз.
Стаття
Глух, Віктор Ярославович
Взаємозв'язок структурно-семантичних та стилістичних особливостей реалій із способом їхнього відт...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу термінів англомовних інструкцій українською мовою
Нет экз.
Стаття
Колос, Юлія Зіновіївна
Особливості перекладу термінів англомовних інструкцій українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу фразеологічних одиниць із зоонімами
Нет экз.
Стаття

Особливості перекладу фразеологічних одиниць із зоонімами
б.г.
ISBN відсутній


Відображення синтаксичних особливостей тексту оригіналу у перекладі
Нет экз.
Стаття
Савченко, Євгенія Юріївна
Відображення синтаксичних особливостей тексту оригіналу у перекладі
б.г.
ISBN відсутній


Відтворення концептуальної картини світу в морально-етичному дискурсі англомовного роману-антиуто...
Нет экз.
Стаття
Величенко, Олена
Відтворення концептуальної картини світу в морально-етичному дискурсі англомовного роману-антиуто...
б.г.
ISBN відсутній


Вплив екстралінгвістичних факторів на якість перекладу термінології англійських текстів суспільно...
Нет экз.
Стаття
Чумаченко, Костянтин
Вплив екстралінгвістичних факторів на якість перекладу термінології англійських текстів суспільно...
б.г.
ISBN відсутній


Граматичні особливості перекладу британського роману українською мовою
Нет экз.
Стаття
Савченко, Євгенія
Граматичні особливості перекладу британського роману українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


© Одеська національна наукова бібліотека 2012—2025