Одеська національна наукова бібліотека

Повернутися до сайту ОННБ
Бібліотека працює:
понеділок, вівторок, середа, четвер, субота і неділя – з 10.00 до 18.00
Вихідний день – п’ятниця. Останній четвер місяця – санітарний день

Електронний каталог

Відображає документи,
що надійшли до бібліотеки з 2001 р.

Пошук :

  • Нові надходження
  • Простий пошук

  • Автори
  • Видавництва
  • Серії
  • Тезауруси
  • Індекси УДК

Довідка :

  • Як освоїти пошук в ЕК

  • Приклади оформлення бланка вимоги

  • Перелік наукових спеціальностей

  • Скорочені таблиці УДК українською мовою на веб-сайті UDCS

Електронний каталог : Книги у рубриці: англо-український переклад

Рубрики
--> англо-український переклад

Рубрика

Назва:
 
англо-український переклад  

Друк списку

Зв'язані описи:

Відобразити для друку: сторінку | інверсія | сброс | друк(0)

<< назад | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | вперед >>
Особливості передачі власних назв при перекладі художніх творів жанру фентезі
Нет экз.
Стаття
Очнєва, Т. О.
Особливості передачі власних назв при перекладі художніх творів жанру фентезі
б.г.
ISBN відсутній


Особливості передачі українською мовою англомовних текстів у галузі психолінгвістики
Нет экз.
Стаття
Лагута, А. Ф.
Особливості передачі українською мовою англомовних текстів у галузі психолінгвістики
б.г.
ISBN відсутній


Особливості передачі українською мовою англомовних термінологічних словосполучень у сфері дидакти...
Нет экз.
Стаття
Григорян, Л. А.
Особливості передачі українською мовою англомовних термінологічних словосполучень у сфері дидакти...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладацького відтворення лексичних конекторів українською мовою (на матеріалі TED ...
Нет экз.
Стаття
Чайкіна, В. В.
Особливості перекладацького відтворення лексичних конекторів українською мовою (на матеріалі TED ...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу гумору в американських ситуаційних комедіях
Нет экз.
Стаття
Фотеску, І. В.
Особливості перекладу гумору в американських ситуаційних комедіях
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу українською мовою англомовних юридичних термінів
Нет экз.
Стаття
Древетняк, О. О.
Особливості перекладу українською мовою англомовних юридичних термінів
б.г.
ISBN відсутній


Оцінювання письмового перекладу перекладачів-початківців з англійської мови на українську
Нет экз.
Стаття
Післегіна, Ю. В.
Оцінювання письмового перекладу перекладачів-початківців з англійської мови на українську
б.г.
ISBN відсутній


Передача побутових реалій в українських перекладах оповідань про Шерлока Холмса
Нет экз.
Стаття
Одінцова, А. Д.
Передача побутових реалій в українських перекладах оповідань про Шерлока Холмса
б.г.
ISBN відсутній


Переклад засобів модальності обов'язковості з англійської мови на українську (на матеріалі художн...
Нет экз.
Стаття
Шкребець, Д. Є.
Переклад засобів модальності обов'язковості з англійської мови на українську (на матеріалі художн...
б.г.
ISBN відсутній


Порівняльний аналіз англо-українського та англо-російського перекладу каламбурів у комедійних мул...
Нет экз.
Стаття
Бедухова, К. О.
Порівняльний аналіз англо-українського та англо-російського перекладу каламбурів у комедійних мул...
б.г.
ISBN відсутній


Реалії Вікторіанської доби в англо-українських перекладах (на матеріалі творів Ч. Діккенса)
Нет экз.
Стаття
Шиян, Д. А.
Реалії Вікторіанської доби в англо-українських перекладах (на матеріалі творів Ч. Діккенса)
б.г.
ISBN відсутній


Стратегії англо-українського перекладу діалектної вимови персонажів художніх творів
Нет экз.
Стаття
Сєрікова, Н. А.
Стратегії англо-українського перекладу діалектної вимови персонажів художніх творів
б.г.
ISBN відсутній


Стратегії англо-українського перекладу термінологічної лексики в науково-популярних промовах TED
Нет экз.
Стаття
Михайленко, А. О.
Стратегії англо-українського перекладу термінологічної лексики в науково-популярних промовах TED
б.г.
ISBN відсутній


Стратегії англо-українського художнього перекладу фразеологізмів
Нет экз.
Стаття
Азадов, Т. Д.
Стратегії англо-українського художнього перекладу фразеологізмів
б.г.
ISBN відсутній


Стратегії перекладу англійських казок українською мовою
Нет экз.
Стаття
Пенья, К.
Стратегії перекладу англійських казок українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Стратегії перекладу англомовних промов TED невербальної тематики на українську мову
Нет экз.
Стаття
Лукашенко, Т. О.
Стратегії перекладу англомовних промов TED невербальної тематики на українську мову
б.г.
ISBN відсутній


Структура англомовних перекладознавчих термінів та вибір способів ії перекладу українською мовою
Нет экз.
Стаття
Зарубін, К. Є.
Структура англомовних перекладознавчих термінів та вибір способів ії перекладу українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Структурно-семантичні та культурологічні особливості перекладу загадок та шифрів з англійської мо...
Нет экз.
Стаття
Бєляєва, П. В.
Структурно-семантичні та культурологічні особливості перекладу загадок та шифрів з англійської мо...
б.г.
ISBN відсутній


Тактика змістового додавання в англо-українському перекладі казок
Нет экз.
Стаття
Яценко, І. В.
Тактика змістового додавання в англо-українському перекладі казок
б.г.
ISBN відсутній


Труднощі відтворення термінів у сучасному детективі
Нет экз.
Стаття
Денисенко, В. С.
Труднощі відтворення термінів у сучасному детективі
б.г.
ISBN відсутній


Труднощі усного перекладу з англійської мови українською
Нет экз.
Стаття
Жукова, А. Д.
Труднощі усного перекладу з англійської мови українською
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англомовного гумору українською мовою
Нет экз.
Стаття
Полезнюк, Ольга Сергіївна
Особливості перекладу англомовного гумору українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Семантико-когнітивні характеристики складних утворень з елементами -looking, -like, та особливост...
Нет экз.
Стаття
Барило, Яна Олександрівна
Семантико-когнітивні характеристики складних утворень з елементами -looking, -like, та особливост...
б.г.
ISBN відсутній


Труднощі перекладу документальних кінотекстів (на матеріалі англо-українського перекладу сценарію...
Нет экз.
Стаття
Карпіна, Олена Олександрівна
Труднощі перекладу документальних кінотекстів (на матеріалі англо-українського перекладу сценарію...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англійського чорного гумору
Нет экз.
Стаття
Куравська, Наталія
Особливості перекладу англійського чорного гумору
б.г.
ISBN відсутній


© Одеська національна наукова бібліотека 2012—2025